Friday, January 05, 2007
Deutscher Geschichtsunterricht
Deutschlandfunk - Interview - mit Peter Gauweiler (CSU): US-Politik auf dem Irrweg
Das Amerika Bild der Deutschen ist scheinbar immer noch von Karl May bestimmt: Die Sioux und Apachen !? Ausgerottet!?
Herr Gauweiler ist vielleicht mit Old Shatterhand vertraut, aber scheinbar nicht mit der Amerikanischen Geschichte, obwohl er mit dem Geschichtlichen Lernprozess von Europa angibt. Das die meisten Deutschen Politiker den Geschichtlichen Lernprozess verschlafen haben, ist mir klar, aber solch einen Unfug hatte ich von den Gruenen, der SPD oder von Neo-Nazis erwartet, nicht von der CSU. Aber man lernt halt immer.
Das Autobomben, Selbsmordgürtel und Köpfe abhacken “kulturelle Bestrebungen” sind hab ich auch nicht gewusst. Deshalb noch einmal Danke an Herrn Gauweiler für den Geschichtsunterricht
At the end of the 19th Century Karl May wrote “Cowboys and Indians” stories widely popular in Germany to this day. Its heros were “noble savages” called Apaches, and German carbon copies of the Deerslayer. May, however, had never been to America when he wrote his novels. Germany’s knowledge of America still suffers from this defect. Germans have a colorful image of America, however, that image has little to do with actual reality.
It is therefore little wonder that German Politicians of all stripes, repeat anti-american nonsense:
Conservative Parliamentarian Implies that the US is Exterminating Other Cultures
Das Amerika Bild der Deutschen ist scheinbar immer noch von Karl May bestimmt: Die Sioux und Apachen !? Ausgerottet!?
Herr Gauweiler ist vielleicht mit Old Shatterhand vertraut, aber scheinbar nicht mit der Amerikanischen Geschichte, obwohl er mit dem Geschichtlichen Lernprozess von Europa angibt. Das die meisten Deutschen Politiker den Geschichtlichen Lernprozess verschlafen haben, ist mir klar, aber solch einen Unfug hatte ich von den Gruenen, der SPD oder von Neo-Nazis erwartet, nicht von der CSU. Aber man lernt halt immer.
Das Autobomben, Selbsmordgürtel und Köpfe abhacken “kulturelle Bestrebungen” sind hab ich auch nicht gewusst. Deshalb noch einmal Danke an Herrn Gauweiler für den Geschichtsunterricht
At the end of the 19th Century Karl May wrote “Cowboys and Indians” stories widely popular in Germany to this day. Its heros were “noble savages” called Apaches, and German carbon copies of the Deerslayer. May, however, had never been to America when he wrote his novels. Germany’s knowledge of America still suffers from this defect. Germans have a colorful image of America, however, that image has little to do with actual reality.
It is therefore little wonder that German Politicians of all stripes, repeat anti-american nonsense:
Conservative Parliamentarian Implies that the US is Exterminating Other Cultures
IIt is also typically German to provide a History lesson to others, even though Germany had and has a difficult time to learn historical lessons. Gauweiler infers that the US is attempting to exterminate cultures different from its own. I am not sure what kind of cultural aspirations (kulturelle Bestrebungen) are involved in suicide bombings and beheadings. However, I have no problem with eradicating suicide bombings and beheadings and those that support those. America is not out to destroy other cultures (like lets say Nazi Germany, Imperial France, etc), but it will fight those that threaten it. If Mr. Gauweiler wants to build his view of America on fiction, he should watch more John Wayne, and less Winnetou
